中国歌剧舞剧院 China National Opera & Dance Drama Theater

参考消息报|中国用舞剧向世界推广孔子
时间:2016/11/07  浏览量:2351

美媒称,中国正更加努力地致力于向海外展现软实力,自从2013年在北京首演以来,这部90分钟长的舞剧《孔子》成了中国的文化名片之一。


据美国《纽约时报》网站9月19日报道,作为以中国古代思想家孔子为主角的新舞剧的导演和编舞,孔德辛拥有担此重任的多项资格,其中有一项尤为突出。据34岁的孔德辛说,她是令人尊敬的孔子的第77代后人。


在《孔子》于近日在西安这座昔日的封建王朝都城上演前,孔德辛接受采访时说:“在成长过程中,我们在家里会很自然地谈起与孔子有关的事情。我爷爷谈论孔子的方式,就好像他是太爷爷,而不是很遥远的祖先。”明年1月,舞剧《孔子》将赴纽约大卫·寇克剧院进行美国首演。


说话柔声细气、戴珍珠耳环、用路易威登手袋的孔德辛,和她那声名远扬的祖先之间,隔着2000多年的时光。


该作品的委托方是中国歌剧舞剧院。该院一位副院长说,孔德辛首次提出这个创意时,“我们——包括文化部的人——觉得很困惑。因为孔子在中国人心目中是圣人,是很庄重、很稳重的”。


时间从四年前快进到上周末一个清爽的夜晚,他登场了:这位身穿灰白长袍,留着大胡子的圣人(由舞蹈演员胡杨饰演),在刻着古汉字的竹片背景前旋转、侧翻、跳跃,宽大的衣袖随之飘飞。预先录制好的音乐极具戏剧性,无疑表明该剧是以歌颂为主旋律的。


报道称,中国正更加努力地致力于向海外展现软实力,自从2013年在北京首演以来,这部90分钟长的舞剧就成了中国的文化名片之一。该作品已经在欧洲进行过巡演,将于明年1月登陆纽约。


“目前我们就是想先建立起文化品牌,希望以后可以盈利。”中国对外文化集团公司一位负责人说。


报道称,说到传播中国文化品牌,恐怕没有比孔子更合适的形象大使了。


千百年间,这位古代思想家已经成为中国传统文化最重要、也最被认可的符号之一。在东亚各地,他关于和谐、仁爱、正义的教导,影响了从政治体制到日常人际互动的所有一切。


近年来,由于中国共产党力图通过弘扬中国传统价值来抵御西方自由主义观念的影响,他愈发受到尊崇。为了推广中国语言和文化,数以百计的孔子学院在世界各地的大学校园里办了起来。中国领导人在讲话中经常引用孔子等中国古人的话。


“今天的政治家经常会把孔子的思想搬出来为其所用。”孔德辛说。


转自:参考消息报

分享到: